Skip to content
Inicio > «SOS Venezuela. A Brief Story of a Wrecked Country»
SOS Vzla Carrusel ppal 1920x740

«SOS Venezuela. A Brief Story of a Wrecked Country»

Por Alfa Digital
24/11/2018.

 

English

It may seem to the English-speaking reader that Venezuela is a remote country both geographically and politically, a country which has become a hot topic of discussion in recent times without it being entirely understood what is going on over there: is it a dictatorship? A dictator elected by the voters? Is such a thing possible?

SOS Venezuela offers the reader a brief, yet rigorous run-through of the various historical aspects that have shaped the political process which the country currently finds itself in, dragging it through an economic and social crisis that is unprecedented in Latin America. A description of the political regime that has come to be known as “Chavism,” which celebrates its twentieth year in power in December 2018, shall also be introduced. To this effect, the book briefly recounts how the democratic institutions were overridden by making use of the popular vote (as well as fear, fraud, and threats) to bestow an increasing amount of power and discretion to the government.

SOS Venezuela compiles, in a summarized format, the most relevant information necessary to understand why Venezuela is coursing through such a severe crisis and why it is so difficult for its people to reverse this situation. The potential concern shown by the readers in this regard will be of great help both to us and to them, even if they may not believe so at first. At the end of the day, the struggle for democracy is not the matter of a single country, no matter how remote it may seem to us. Regardless of where freedom succumbs, all of humanity will be brought down with it.


Español

Puede que al lector de habla inglesa, Venezuela le suene como un país remoto geográfica y políticamente del que se ha comenzado a hablar mucho en los últimos tiempos sin que se entienda enteramente qué sucede en él: ¿se trata de una dictadura?; ¿de una dictadura electa con votos?; ¿es tal cosa posible?

SOS Venezuela ofrece al lector un recorrido breve pero riguroso por los diferentes aspectos históricos que han condicionado el proceso político que vive actualmente el país, arrastándolo hacia una crisis económica y social sin precedentes en América Latina. También presenta una descripción del régimen político que en Venezuela ha dado en llamarse “chavismo” y que en diciembre de 2018 cumplirá veinte años en el poder. En tal sentido, el libro hace un breve recuento de cómo las instituciones democráticas fueron anuladas usando para ello el voto popular (y también el fraude, el miedo, las amenazas) para entregar al gobierno cada vez mayor poder y mayor discrecionalidad.

SOS Venezuela recoge de forma resumida la información más relevante para comprender por qué Venezuela vive una crisis tan severa y por qué resulta tan difícil para su pueblo revertir esta situación. La  preocupación que a este respecto pueda mostrar el lector será de gran ayuda para nosotros y también para sí mismo, aunque inicialmente no lo crea. Al final, la lucha por la democracia no es asunto de un solo país, por remoto que nos parezca. Dondequiera que la libertad sucumba, la humanidad toda habrá sido derrotada.

Laureano Márquez
Licenciado en Ciencias Políticas por la Universidad Central de Venezuela, con postgrado en Planificación y Gestión Gubernamental en el Instituto Venezolano de Planificación (Iveplan, 1988). Ha desarrollado su carrera en el humorismo en sus diversas ...

Ver biografía completa

TE RECOMENDAMOS

SUSCRÍBETE A
NUESTRO BOLETÍN DE NOVEDADES

¿LECTURAS PENDIENTES?

Scroll To Top